Il tuo esempio non è rispondente alla realtà e quindi risulta fuorviante. Ti rispondo con due tabelle prese da un calcolatore di potenza:
Nella prima tabella ho ipotizzato una salita di 10km con una pendenza del 10% da affrontare a 15kmh (set A), comparato ad un percorso pianeggiante di 10km a velocità di 50Kmh (set B). Come puoi notare i risultati sono molto diversi rispetto all'esempio da te portato.
Vedi l'allegato 47865
Nella seconda tabella ho alzato la velocità in salita per ottenere un dispendio di Watt pressoché analogo. Quindi si ottiene che per andare a 50kmh in pianura equivale ad andare a 25kmh su una salita con il 10% di pendenza, quindi non proprio una passeggiata anche con il massimo del supporto dal motore.
Vedi l'allegato 47864
Il resto delle valutazioni, usura, consumo, surriscaldamento, ecc., le lascio a voi.