Credo che sia risaputo che spesso le traduzioni dei manuali Shimano non sono così adeguate
il più delle volte, in particolare i vecchi vengono solo rivisitati, senza dimenticare che certe pratiche possono
essere applicate non solo al singolo specifico impianto ma a più impianti, per es. anche a quelli con vite di spurgo
e che altre pratiche invece entrano in disuso cfr la siringa per gli impianti owb, nonostante resti la nota di richiamo
quella manovra per come la descrivi, io non la faccio e non l'ho mai fatta,
certamente che bisogna pinzare, ma nel momento il nipplo deve essere chiuso,
solo di seguito va allentato e stretto, in rapida successione con manovra ripetuta;
altrimenti la leva non è più rigida e allora per questo si deve continuare a pinzare all'infinito?
Riprova ne è il bracchetto, che dopo una decina(?) di spurghi e mille manovre, è ancora al palo
Questo sotto è un manuale di Giugno 2020 quindi recente
pag. 52
chiaramente questa è solo una mia opinione/interpretazione, chiamala come vuoi,
ma vorrei sottolineare che per lo spurgo/cambio, io ho sempre e solo ottenuto risultati positivi
ma come spesso si dice, anche in circostanze come questa, poi ognuno faccia come crede.
