Petition to end the manufacture and sale of built-to-fail budget bicycles
Dear bike manufacturers and major bike retailers, We -- the undersigned bicycle shops, nonprofits, co-ops, bicycle mechanics, and cycling advocates -- are calling on you to stop producing and selling bikes that fall apart after a few months of use. These products are harmful to the...
docs.google.com
Petizione per porre fine alla produzione e vendita di biciclette economiche costruite per fallire Gentili produttori di biciclette e grandi rivenditori di biciclette, Noi - i sottoscritti negozi di biciclette, organizzazioni no profit, cooperative, meccanici di biciclette e sostenitori del ciclismo - vi chiediamo di interrompere la produzione e la vendita di biciclette che cadono a pezzi dopo pochi mesi di utilizzo. Questi prodotti sono dannosi per l'ambiente, erodono la fiducia del pubblico nell'utilità e nella gioia delle biciclette e sprecano i soldi delle persone per lo più povere e della classe operaia che le acquistano. Quando qualcuno prende una bicicletta per fare il pendolare o andare a scuola e quella bicicletta si rompe in breve tempo, mina la fiducia e l'accesso alla bicicletta. È predatorio: queste bici sembrano avere qualità funzionali, affidabili e riparabili quando non lo fanno, e le persone non si aspettano che una bici si sfaldi così rapidamente. Siamo stanchi di dire a clienti e motociclisti sconvolti che le loro biciclette sono fatte troppo male per essere riparate e siamo stanchi di vedere queste bici riempire i nostri flussi di rifiuti. Francamente, dovresti vergognarti di vendere biciclette che durano circa 90 ore di guida. Ti invitiamo a: - Stabilire uno standard minimo di durabilità affinché le biciclette durino almeno 500 ore di guida prima di rompersi, - Progettare biciclette per essere riparabili e mantenere la regolazione, con componenti sostituibili e aggiornabili, e - Smetti di creare e vendere biciclette fatte per cadere a pezzi. Cordiali saluti
