Ho contattato Bosch per il problema di lingua di flow. Hanno confermato quello che ho scritto. Essendo in Svizzera, per ora è solo in inglese. Al momento della registrazione il sistema vede la lingua dello smartphone e la posizione. In Svizzera, essendoci 4 lingue, hanno optato per la quinta. Il bello è che se mi scollego è in italiano perché il sistema operativo è in italiano. Non capisco perché sia complicato fare in modo che sia così anche quando si è collegati, ignorando la posizione.
Tra l'altro, scollegandosi si perdono i valori dei km totalizzati delle singole modalità (eco, tour+, ecc.). Per fortuna almeno il totale dei km percorsi rimane.