Ma anche no! Questa
"ricaricare pedalando, senza aggiungere resistenza allo sforzo del ciclista."
è una supercazzola colossale, fosse vera avrebbero scoperto il modo di generare energia dal nulla. Ma per favore. Poi, parlando per me almeno, quando pedalo è perchè mediamente sono in salita e lì mi serve che la batteria alimenti il motore per aiutarmi, non che si faccia ricaricare succhiandomi energia dalle gambe. Il recupero di energia in frenata è efficacie solo su mezzi dotati di una certa massa, già una moto è un po' al limite per rendere il bilancio conveniente, su una bici a me sembra un'operazione in perdita anche tralasciando gli inevitabili incrementi di complessità e peso. Comunque sognare non costa nulla.